Imagen: El Guamá
few days ago, the national news spoke to some employees of the magazine Juventud Rebelde. In this way they could tell their stories to the viewers, but I especially was amazed that they were all over fifty. I have nothing against white hair - a symbol of wisdom and life experience - however it seems clear the contradiction between the ages of journalists Juventud Rebelde (almeno di coloro che hanno parlato in televisione) e il nome del giornale per cui lavorano. Forse è giunto il momento di cambiare il nome al periodico: Generazione Storica oppure Giovani nell’Anima identificherebbe meglio il gruppo di lavoro.
Ho sentito così spesso frasi come “le nuove generazioni” e “noi giovani proseguiremo il cammino della Rivoluzione” che a volte dimentico che vengono pronunciate sempre da ultrasessantenni. Persino Fidel Castro ha la sfacciataggine di parlare in mio nome quando ci separano tre generazioni! Ho voglia di vedere ventenni ricoprire incarichi pubblici in questa piccola Isola dove sono nata. Sono vicina ai trenta e spero di non dover attendere di avere i capelli bianchi per vedere finalmente i giovani in primo piano.
Traduzione di Gordiano Lupi
www.infol.it/lup
0 comments:
Post a Comment